ホームシックに勝るもの

ホームページも見てください～
http://ko-ume.com/index.html



今回、日本を離れるとき、正直な気持ち、もうずっと日本に居たい！！って想いが強く、アメリカに来ることが怖くてビクビクしていました。

 今までの国とはおそらく全然違う。
バレエ団に必要とされなかったらどうしよう・・英語を母国語としないルーマニアやチェコでなんちゃって英語ばかりしゃべってきたので、十分にみんなとコミュニケーションが取れなかったらどうしよう・・・・
そんな不安は、自分の昔からの「いつかアメリカのバレエ団で働きたい」という大きな目標を、揺らがせるぐらい大きなものでした。


 中国、上海から始まりこのアメリカに来るまで、約１３年間、たくさんの国で生活しましたが、住み慣れた環境を離れて新しい場所に一人で入っていくのはいつまで経っても慣れません。

 元々の小心者の性格も手伝って、ものすごくネガティブで頭に浮かぶ何もかもを不安に思ってしまいます。
 現地に着いたすぐは、こんなに寂しいのは嫌だとか、こんなに自分は頼りない人間なのかと心元なくなるようなやりきれない気持ちになります。
歳を重ねても、この気持ちは１０代のころと変わりませんね ・・・


でもそこを経験することで、自分がどれだけのものをその気持ちと引き換えに得られたのかが後にわかります。

 全くのよそ者になって、自分の人格と、バレエと、その二つのみでこれからのこの地での自分をつくっていくのは、とても怖いことだけど、多分１０年後はできないことです。

どんなにおいしいものや、きれいな洋服は味も得たときの嬉しさも忘れてしまうかもしれないけど、今経験していることは、喜怒哀楽すべて含めて自分の身になる価値があることだと思います。

 １０代、２０代、３０代、それぞれの年代で挑戦できるものも年齢に応じて、変わってきます。
大切なことは、その時その時に自分にやってきた機会を、「できないかもしれない」とか「怖いから」と言う理由で見送ってしまわないことだと思います。

 無事に、アメリカに来られたこと。そして、今の自分の環境を遠くで見守ってくれてる家族や友人、応援してくださっている方々に感謝します。




今週のバレエ団はすごくハードなweekでした。

９月にある公演に向けて、リハーサルがたくさんあり、バランシン作品が２つと芸術監督のＩｂの作品を上演予定なので今年新しく入ったメンバーは振り付けを覚えるのに時間を費やしました。

振り付け覚えと言うのは、いつもながらとても時間も労力も要する大変な作業です。 でも舞台に出るためには必ず必要なこと。
バレエ団によっても、少しずつ作品に対する解釈も違っているので動きも変わってきます。

大変だけど、それを学べるのは楽しいことです。

このバレエ団のリハーサルでとても良いと思うことは、ダンサーがすごく積極的だということです。

 リハーサルを担当しているミストレスや芸術監督のIb Andersenに対してでも、「さっきのこの動きはどうでしたか？」とか「この動きがしっくりこないんですが何かアイディアはありますか？」とどんどん質問する人が多いです。
雇われているダンサーだからと言って、受動的にならず自分も作品を作り上げる側に立つという感じ。

 自分から働きかけることによって、相手の反応もその後も大きく変わってきます。

これは、アメリカ人の性格からきている見習うべき良い側面だなと思いました。



アメリカに来て３週間、バレエを中心に、いろんなところに行き、いろんな人に会い、新しいことをたくさんすることが出来ました。

 「限られた時間の中で設定した目標を見失うことなく、どんな時も淡々とやっていくことが大切だよ」とルーマニアで出会った私がもっとも尊敬するダンサーCorinaが言ってくれました。

来年７月のシーズン終わりまで、「偽りなく頑張った」と最後に言えるように頑張りたいと思います・・・。

少し中心地から外れるとあらゆるところにロッククライミングスポット

こっちの生活で必須アイテム　車

中古車だけど、それなりのものはやっぱりそれなりの値段。。買うのはもう少し我慢です。

同僚の誕生日会

初めての国で最初の一週間

ホームページも見てください～
http://ko-ume.com/index.html

新しいバレエ団バレエアリゾナでの1st Weekが終わりました。

 人も街もバレエも、私が過去数年過ごした東ヨーロッパとは、全っ然違います。違いすぎて、自分が浮いてるような気がして、さっそくホームシックになりましたｗ

まず生活に関する情報も全くわからないままの渡米だったので、バレエ団の場所や安全な区域、危険な区域を知ること、銀行口座をつくって、ケータイ買って、アパートを探して、電気やネットを契約してと、１週間でやることが山のようにありました。

ブカレストに初めて来たときは、バレエ団にすでに知ってる友達がいてたので、ルーマニア語がしゃべれない私をいろいろと助けてくれたのですが、今回はそういうわけではありません。

あんまり初対面の人に何も知らないからって、１から１０まで聞いて助けてもらうのもなぁ・・と一人で全部やろうとしていたら、たくさんの人が助けてくれました。

さすが、オープンマインドな国。アメリカ。。みんなすごく親切にしてくれました。
最初にチェックンしたホテルのシャトルバスの運転手のおじさんは、空港送迎が専門なのに毎日バレエ団まで送り迎えしてくれ、お勧めのスーパーや、車のディーラーのお店を教えてくれました。バレエ団のダンサーやスタッフもアパートを探すのを手伝ってくれたり、引っ越し先に家具がなかったので、マットレスやシーツを貸してくれたりしました。

私がこっちに誰も知り合いがいないということを知ると、日本人とアメリカ人のハーフの友達も紹介してもらい、週末にその方と２歳になる息子さんとお会いして、フェニックスの街をいろいろ案内してもらいました。そして、必要なものの買い物・・食料から、家具から、キッチン用品までほとんど買いました。車って有難い・・・

アパートはバレエ団からすぐ近くの部屋を見つけることが出来ました。

大きな道を挟んで、徒歩２分。

こっちの住まいにはプールやジムやジャグジーがついてるのが一般的だそうです。私のアパートの中庭にもプールエリアが。。。

ものすごく、豪華。。と思ったけど、家賃は平均的です。

バレエ団では、アメリカンスタイルのレッスンです。と言っても、アメリカ人からしたら、アメリカンスタイルと言ったらバランシンで、それに比べれば全然違うのでしょうが・・今までヨーロッパで勉強し、東ヨーロッパのロシアスタイル（（簡単にいえばゆっくりで優雅）のレッスンを受けていた私には超アメリカンなレッスンです。

バーレッスンではタンジュやジュッテは早く、カウントの取り方が独特です。

最初の一週間は、時差ボケもあってレッスンに全くついていくことができず、落ち込みました。

でも、これからやっていくバレエ団なので慣れるしかありません。最初から出来る人なんていないと自分に言い聞かせて頑張ります。。

私にとっての最初の公演は９月、毎年恒例のballet under the starという、フェニックスにある大きな自然公園に特設ステージを設けて、野外公演をするらしいです。チケットは無料、市民にバレエにもっと親しんでもらいバレエ団を知ってもらうためのイベントです。屋根のない舞台で踊るのは初めて。どんな感じなんでしょうか・・。演目はバランシンのセレナーデです。

セレナーデはルーマニア時代、Dark Anjelを踊っていましたが、今回私がリハーサルしているのは、Russian Girl という難しい役柄です。早い音楽や複雑なカウントのなかにたくさんのジャンプや回転が入っていて、さらに場所どりもしっかりしていないといけません。

ルーマニアでDark Anjelを習っていたころRussian Girlをの踊りをみて、「これでなくて、よかった・・」とひそかに思ったものでした。

１年後に自分が挑戦することになるとは夢にも思いませんでした。

苦手な動きばかりありますが、克服するチャンスなので、これも頑張りたいと思います・・。

今回、この役柄を習得することができて、次の公演のジゼルで、主演できればいいな・・と近い目標を立てています。まだまだバレエ団のことも全くわからないので、どうなるか、今はさっぱりわかりませんが・・・。

アメリカに出発

ホームページも見てください～
http://ko-ume.com/index.html

明日はいよいよ新しいバレエ団のあるアリゾナ州、フェニックスに向かいます。 伊丹空港から、羽田まで、ロスを経由してフェニックスまでと長旅になります。 左足もようやく動かせるようになってきたし、車の国際免許も無事発行されたし、なんとか間に合いました。 ルーマニア時代の友達や先生にもうしばらく会えないことはものすごく寂しいけど、また新しい場所でよい出会いがあることを期待しています。 八月に入って、今年１年のスケジュールがバレエ団から届きましたが、全て管理の行き届いた体制に、さすがアメリカ・・とすでにルーマニアやチェコの時と違いを感じました。 ダンサーに対する扱いも、ダンサーの仕事に対する考え方も、全然違うんでしょうね。。 最初は、その違いに戸惑うこともたくさんあるかもしれないけど、アメリカはもうずっと昔から夢にみてた国。早く自分のペースをつかめるように頑張ります。 そして、ルーマニアで出会った、私のバレエに対する考え方をより豊かに変えてくれた先輩ダンサーや先生たちの教えや言葉は絶対に忘れず、アメリカに持っていきます。 家族や日本の先生や友達とはしばらくお別れです！！

ガマン

ホームページも見てください～
http://ko-ume.com/index.html

あっっっと言う間の日本滞在でした。
今回の休みは病院通い＆教習所で終わってしまったといっても過言ではありません。
でも、両方とも、またこれから１年間新しい土地で頑張るには必要なこと。。

まず、６月末に帰国し、行った場所は病院・・整形外科です。

今年３月から、結構な舞台数とリハーサルだったので、６月に入ったあたりから左の脛骨に違和感が・・。ジャンプの着地や踏み切るときに弱々しい感じ。というか踏ん張れないな・・と思っているとそれが痛みに変わり、最後は歩いて体重をかけるだけで痛みを感じるという始末。。。

本当なら、痛みに変わる前に、おかしいな？と感じた時点で、少し休みを取ったり、リハーサルをマーキングするなどうまく調節していればここまでひどくなることはなかったんでしょうが、シーズン終わりが近づき、「最後のドンキホーテ、最後のバヤデール、最後のジゼル・・」とカウントダウンが始まると、どうしても与えてもらった役は全部自分がやりたい・・！！と無理をしてしまいます。

特に一番最後のジゼルでは担当のミストレスのリハーサルが素晴らしすぎて、足が痛いなんて言ってリハーサルをミスすることがどれだけもったいないことかと思えば、足の痛みも感じなくなるほどでした。
しかし、そこが私の悪いところ・・と言うか、プロとしての欠点だと思います。今回夏休みがあったから充分に休養することができたけど、もしこれがシーズン半ばだと舞台はキャンセルしないといけないことになりバレエ団に迷惑をかけることになっていたでしょう。
今年の目標は精神面をもっとコントロール出来るようになること・・でしょうか。。

お医者さんの診断は疲労骨折。しかし、初見のレントゲンでは骨折線も目を凝らさないと見えないようなもので、その後MRIをし、明らかに炎症が起こっているときに見える黒い影が映っているのですが、それでも原因が特定できないということで、骨シンチグラフィーまでし、やっとのことで疲労骨折・・？？かな・・・と言う結果でした。

私自身は疲労骨折？と言われてもしっくりこず、３週間はバレエはもちろん走ったり負荷をかけることも禁止。と言われると納得いかない・・と言う感じでした。
でも、ここで医者の指示を無視し、年に一度、せっかく長期で休める唯一の時期に、この怪我を悪化させてしまい、８月に新しいシーズンが新しいバレエ団で始まった時、足に痛みを抱えていたら、いったい私は何を思うだろう・・と考えたとき、ここはガマンするしかないな・・と踏みとどまりました。

本来、疲労骨折ともなれば２か月は完全に休まないといけないらしいのですが、私の場合はそこまでひどい感じでもなかったので、とりあえず３週間オフした後、もう一度検査することに。


しかし練習したいけどできない３週間というのは本当に本当に長いですね。

でもここで焦る気持ちに負けてしまい、足に負荷をかけてしまうと、次は本格的な骨折になってしまい、８月からアメリカに行けなくなってしまいます。
それは何としても避けないといけないので大人しく安静・・・。


スポーツ選手もそうだけど、本当にダンサーという職業は厳しい・・・。

上を目指すには絶対に自分の限界を超えるつもりで取り組まないと結果はついてこないし、それによって自分はダメだって自信を無くすこともあれば、もっと頑張らないと。と頑張りすぎて身体の危険信号が見えなくなる時もある。

この怪我と限界のギリギリのラインを越したり越さなかったりしながら現役時代は過ぎていくものなのかな。。と思います。

だいたい、骨折などの怪我をしてしまう場合の理由としては、
①練習メニューが自分の身体が耐久出来る限度を超えている(オーバーワーク）
②身体の使い方に問題がある　
③骨が弱い　・・などでしょう。

そうだとすればこの時にできることは、
①練習メニューの見直し　
②体幹を鍛えれるピラティスやヨガなどを取り入れてみる。或いは整体などに頼ってみる。　
③栄養改善　
となるはず。今後同じ怪我で苦しまないために、足に負荷をかけずにできることはたくさんあるはずです。

怪我をして休むことはアスリートにとっては恐怖といっても過言ではないぐらい辛いことです。でも怪我をしてしまったときに、落ち込んだり自暴自棄にならないために、冷静に怪我の原因を普段の生活から見直し、復帰した時に活かせるようにならないといけないと思いました。

アメリカ出発まで残り２週間を切りました。練習も少しづつ再開・・・

しかしまだ残っている運転免許取得・・向こうのアパート探し、就労許可書や契約書など書類関係の整理、持ち物準備に、航空券の手配・・などまだまだやることは尽きません・・・・。

phoenix Arizona

ホームページも見てください～
http://ko-ume.com/index.html

８月上旬からアメリカに渡るので、今は毎日教習所に通っています。

アメリカは車社会なので、免許は必須・・・ この４月にルーマニアからアメリカに１週間ほど行きましたが、その道の広さに驚きました。

私が次に移籍するバレエ団はBallet Arizonaというアメリカ合衆国の南西部のアリゾナ州の州都フェニックスに本拠地を置くバレエ団です。

アリゾナと言えば、グランドキャニオン。

帰国してから、次はどこに所属するの？と聞かれ、今度はアリゾナに行く。と答えれば「アリゾナ、、砂漠・・？なんでそんなところに行くの？」と言うような反応も多いのですが、州都のフェニックスは、全米でも５番目といわれている大きな街です。

４月にフェニックスを訪れたときは、ロス経由で入ったのですが、ロスから約一時間、機内から外を眺めているとひたすら砂漠のような広大な地・・たまにサボテンのような植物や岩があったり・・・
そんな砂漠のような地から急に高層ビルの立ち並ぶ街が見えはじめ、不思議な感じ。それがフェニックスでした。

バレエ団は、元ニューヨークシティバレエのプリンシパル、Ib Anderson監督が率いるクラシックを主とするカンパニーです。
シーズン最初の作品は、私の大好きなジゼル。そして、くるみ割り人形と続き、年明けはロミオとジュリエットです。
新しい国でどんなライフスタイルになるのか、とても楽しみです。
が、アリゾナバレエの契約内容やスケジュールをみてみると、今までの国とあまりにも違いすぎて、馴染めるのか、少し不安もあります。

しかし、ルーマニアで２シーズン過ごしたという経験はものすごい自信になっています。
あの国でなんとかやってこれたのだから、大丈夫・・・・と 若い時の苦労は買ってでもしろ。とかいうことわざは、こういうことでしょうか・・。

日本

ホームページも見てください～
http://ko-ume.com/index.html

ついに帰国しました！
先週の木曜日向こうでの最後の舞台を終えて、金、土、日でアパートやバレエ団にある荷物を片付け、日曜夜の便で日本へ・・

約２年分の荷物だったので２日半で片付けるのはちょっと大変でしたが、最後の１週間はルーマニアでの厳しいバレエ団生活、仲良くなった仲間との時間、尊敬する先生との時間、すべて楽しめました。
帰国直前まで舞台があったので、あっという間に帰国の日になり、もうこの国に来ることはないかもしれないと思うと、とても名残惜しい気持ちでいっぱいでした。
本当に、この国でバレエを学ぶことが出来てよかったと思っています。














最後の演目、ジゼルでは、言葉では言い表せないぐらい大切なことを教えてもらったように思います。
自分自身でも昨年１２月に踊った時よりも時間も労力もたくさんかけて取り組んだ分、違いを感じることが出来ました。何よりも、今回リハーサルを担当してくださったミストレスには生涯役立つ、ダンサーとしての心構え、舞台上での在り方、など たくさん教えていただきました。

出来ない！って自己嫌悪に陥り、先生にあからさまに嫌な態度をとるなど、子供じみたことをしてしまった日もありました。それでも、私のことを諦めたりせず、ジゼル役として足りないところを教え続けて、辛抱強く私の踊りの癖を修正してくださったことをすごく感謝しています。

またいつか、機会があればブカレストの舞台に立ちたいです。


さぁ、８月からはアメリカ。

アメリカは車社会なので、免許必須です・・これから教習所を探します。。

地方でのガラ

ホームページも見てください～
http://ko-ume.com/index.html


先週はルーマニアの郊外の街ＧＡＬＡＴＩの劇場でジゼルの２幕を踊ってきました。 バレエ団から１０名ほど招待されそれぞれパートナーと組んで白鳥や、ドンキホーテや海賊などのパドドゥを踊りました。 ステージは小さかったけど、普段あまりバレエに親しみのないお客さんたちばかりで、とても喜んでいただきました。




　　　　　　　

>

　

今週は、ドンキホーテ、来週はジゼル。そして待ちに待った日本です。